夢・生きる

昨日より今日

 今日より明日

一日一日を精いっぱい生きる

悩み 苦しみ 孤独と向かいあいながら

小さな喜びを力として

頑張ることが出来る

 大地に根づき

 土にまみれ 汗にまみれて

素直な自分でありたい

遠い日の夢

たとえ夢が叶わずとも

人生を終える時

私は幸せだったと思える

生き方をしたい
                           二科会会友 菅野チイ子





A Dream lives in my soul

Live
better today than yesterday
live better tomorrow than today
live every moment with no regrets

Survive
from pain, sorrow and loneliness
with the power by a little happiness

Be Innocent
to the mother of earth
get dart and sweat like an old tree

Childhood dream
even my wishes didn't come true,
a dream lives in my soul
the last day of my life,
i want to justify i have survived a wonderful life



菅野チイ子展 略歴 企画展
Exhibition(Kanno Chiko) Profile Special Exhibition

μMUSEUM OF NATURAL ART